町で | 俺様について

 

町を歩いていると

　「Can you speak English?」

と外人に聞かれた。

　「イーディアルゥ」

と、俺様は答えた。外人はちょっと変な顔をした。　が身振りも添えたので通じたらしく質問を始めた。

質問に答え終わって、又町を歩き始めたときに、さっき『一点儿』（「イーディアルゥ」と発音する　「ちょっと」と言う意味）と、中国語で答えてしまったことに気づいた。
外人が変な顔をした意味が分かって良かった。

—


By • 俺様について • 0